"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 氷 | 3 | 2.98 |
| いいか | 3 | 3.15 |
| 手順 | 3 | 3.94 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| 増し | 3 | 4.05 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 老人 | 3 | 3.32 |
| との事 | 3 | 3.24 |
| 武人 | 3 | 4.01 |
| くぐり抜ける | 3 | 4.59 |
| 出入り | 3 | 3.72 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 普段から | 3 | 3.83 |
| 遠回り | 3 | 4.39 |
| 天然 | 3 | 3.94 |
| 支障 | 3 | 3.99 |
| 手がかり | 3 | 4.18 |
| モンスター | 3 | 2.62 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 赤 | 3 | 3.11 |
| 形式 | 3 | 3.99 |
| 反対 | 3 | 3.40 |
| 瞑る | 3 | 3.85 |
| 物の | 3 | 3.83 |
| 角度 | 3 | 3.90 |
| バック | 3 | 4.05 |
| 近隣 | 3 | 3.99 |
| 改良 | 3 | 3.93 |
| 手札 | 3 | 4.04 |
| 世 | 3 | 3.54 |
| 絶叫 | 3 | 3.73 |
| 声援 | 3 | 4.32 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| 凍る | 3 | 3.75 |
| 言い合い | 3 | 4.35 |
| 措置 | 3 | 4.32 |
| 細かく | 3 | 3.86 |
| ひたすら | 3 | 3.47 |
| 言うとおり | 3 | 3.74 |
| 余所 | 3 | 4.09 |
| ノリ | 3 | 4.02 |
| 防犯 | 3 | 4.57 |
| 新種 | 3 | 4.48 |
| 切り株 | 3 | 4.67 |
| 溶ける | 3 | 3.59 |
| ず | 3 | 4.04 |
| いらっしゃい | 3 | 4.04 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 硬質 | 3 | 4.25 |
| その結果 | 3 | 3.53 |
| 浮べる | 3 | 4.73 |
| 丁度良い | 3 | 4.17 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 復帰 | 3 | 4.04 |
| サーチ | 3 | 4.57 |
| 一息つく | 3 | 4.57 |
| 調度品 | 3 | 4.32 |
| 回り込む | 3 | 3.99 |
| 余韻 | 3 | 4.29 |
| 他用 | 3 | 4.13 |
| 造る | 3 | 3.60 |
| 逡巡 | 3 | 4.15 |
| 繰り出す | 3 | 3.52 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| もたらす | 3 | 3.48 |
| そんなん | 3 | 3.98 |
| 越え | 3 | 3.58 |
| め | 3 | 3.21 |
| うんざり | 3 | 4.02 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| もつ | 3 | 3.52 |
| 独り言 | 3 | 3.87 |
| 増々 | 3 | 3.64 |
| と比べて | 3 | 3.79 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 無機質 | 3 | 4.31 |
| 攻め込む | 3 | 3.99 |
| 生物 | 3 | 3.23 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 腹積もり | 3 | 5.03 |
| 見立て | 3 | 4.17 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 普段通り | 3 | 4.15 |
| おとぎ話 | 3 | 4.49 |
| 役割 | 3 | 3.43 |
| インチキ | 3 | 4.98 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 感じ取る | 3 | 3.58 |
| 釘付け | 3 | 4.24 |
| 様子見 | 3 | 4.12 |
| 健在 | 3 | 4.06 |
| ぼうっと | 3 | 4.41 |
| 遠い | 3 | 3.38 |
| 今期 | 3 | 5.07 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| マガジン | 3 | 4.59 |
| 切れない | 3 | 3.53 |
| ルート | 3 | 3.51 |
| あれ程 | 3 | 3.73 |
Showing 7001 - 7100 of 11,431 words