"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| モノ化 | 1 | 5.16 |
| 突き込む | 1 | 5.29 |
| 会心 | 1 | 4.90 |
| 考えごと | 1 | 4.98 |
| コンロ | 1 | 4.46 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 定規 | 1 | 5.24 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 実用性 | 1 | 4.64 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 推進力 | 1 | 4.67 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| つなぎ目 | 1 | 5.64 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 機嫌を取る | 1 | 5.31 |
| ゲロ | 1 | 4.70 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 暴露 | 1 | 4.24 |
| 人形使い | 1 | 5.46 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 瞬発力 | 1 | 4.76 |
| はためく | 1 | 4.33 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 回を重ねる | 1 | 5.93 |
| 泄れ | 1 | 4.92 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 付いて行ける | 1 | 4.98 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| ドワーフ | 1 | 3.24 |
| カイト | 1 | 3.78 |
| ことり | 1 | 5.30 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| 貴君 | 1 | 4.94 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 過少評価 | 1 | 6.75 |
| 聞きよう | 1 | 5.34 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 眠そう | 1 | 4.27 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| かけ算 | 1 | 6.08 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| 劇画 | 1 | 6.04 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 立ち入り | 1 | 4.56 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 涎を垂らす | 1 | 5.77 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 砲弾 | 1 | 4.01 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
Showing 7001 - 7100 of 11,431 words