"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 腹積もり | 3 | 5.03 |
| 七 | 3 | 3.10 |
| はて | 3 | 4.16 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| 重る | 3 | 5.32 |
| 難なく | 3 | 4.16 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 国王 | 3 | 3.02 |
| 幸い | 3 | 3.30 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 引かれる | 3 | 4.40 |
| 急激 | 3 | 3.84 |
| 形相 | 3 | 4.03 |
| 熟す | 3 | 3.95 |
| 豪快 | 3 | 3.96 |
| 惨状 | 3 | 4.12 |
| やり | 3 | 3.43 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| ってのは | 3 | 3.25 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 武人 | 3 | 4.01 |
| 正座 | 3 | 4.08 |
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| 駒 | 3 | 3.90 |
| 迫害 | 3 | 4.41 |
| 本日 | 3 | 3.28 |
| 措置 | 3 | 4.32 |
| 見繕う | 3 | 4.37 |
| 一面 | 3 | 3.79 |
| 人工物 | 3 | 4.73 |
| 燃費 | 3 | 4.61 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| ライン | 3 | 3.62 |
| 勿体ない | 3 | 3.70 |
| 鰐 | 3 | 4.09 |
| 手始めに | 3 | 4.75 |
| 無難 | 3 | 3.98 |
| 実体 | 3 | 4.18 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| 稼ぎ | 3 | 3.82 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| からって | 3 | 3.70 |
| 群 | 3 | 3.62 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 競う | 3 | 4.23 |
| 逸る | 3 | 4.51 |
| 余所 | 3 | 4.09 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 空中 | 3 | 3.16 |
| 西 | 3 | 3.22 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| それもそうだ | 3 | 4.28 |
| 割って入る | 3 | 4.50 |
| こい | 3 | 3.57 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 東門 | 3 | 4.57 |
| 一対一 | 3 | 4.04 |
| 口論 | 3 | 4.41 |
| 様子見 | 3 | 4.12 |
| 責め | 3 | 3.85 |
| その度 | 3 | 3.84 |
| 前提 | 3 | 3.58 |
| こっそり | 3 | 3.49 |
| 気圧される | 3 | 4.20 |
| 動作確認 | 3 | 5.33 |
| 塗炭 | 3 | 4.44 |
| ニュアンス | 3 | 4.46 |
| 側から | 3 | 3.82 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| 堂々 | 3 | 3.53 |
| 決まって | 3 | 3.34 |
| 遠回り | 3 | 4.39 |
| 仕留める | 3 | 3.40 |
| 断ち切る | 3 | 4.09 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 投げ捨てる | 3 | 4.07 |
| だに | 3 | 3.94 |
| 心苦しい | 3 | 4.22 |
| 試みる | 3 | 3.89 |
| 頂点 | 3 | 3.83 |
| 口の端 | 3 | 4.08 |
| 裏切る | 3 | 3.46 |
| 居られる | 3 | 4.02 |
| 五日 | 3 | 3.24 |
| 手記 | 3 | 4.63 |
| 勝算 | 3 | 4.30 |
| なんて言っても | 3 | 5.11 |
| ド | 3 | 3.66 |
| 片方 | 3 | 3.52 |
| 全体で | 3 | 4.34 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| 大前提 | 3 | 4.60 |
| 元い | 3 | 4.01 |
| 広さ | 3 | 3.71 |
| 突きつける | 3 | 3.74 |
Showing 7101 - 7200 of 11,431 words