"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強いて | 1 | 4.38 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| 対処 | 1 | 3.29 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 敵性 | 1 | 4.61 |
| 領収書 | 1 | 5.33 |
| 平均寿命 | 1 | 5.19 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 山々 | 1 | 4.26 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 話を合わせる | 1 | 5.49 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 匂わせる | 1 | 4.62 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| 言い渡し | 1 | 5.33 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 身持ち | 1 | 5.33 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 積層 | 1 | 5.12 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 酷使 | 1 | 4.42 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 動力炉 | 1 | 5.22 |
| 防戦 | 1 | 4.79 |
| 皮算用 | 1 | 5.20 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 推察 | 1 | 4.22 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 円環 | 1 | 4.88 |
| 書面 | 1 | 4.49 |
| 校庭 | 1 | 4.65 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 芸がない | 1 | 5.30 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 生優しい | 1 | 6.49 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 危険を冒す | 1 | 5.05 |
| チームワーク | 1 | 5.06 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 破ける | 1 | 4.75 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| ひな鳥 | 1 | 5.48 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| わしわし | 1 | 5.13 |
| 超高速 | 1 | 4.63 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 重し | 1 | 4.99 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| インク壺 | 1 | 5.36 |
| 攻守 | 1 | 4.91 |
| 理論通り | 1 | 6.27 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| ギャン | 1 | 5.54 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 行き届く | 1 | 4.27 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 手ごたえ | 1 | 4.50 |
Showing 7101 - 7200 of 11,431 words