"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気付き | 3 | 3.88 |
| 事無く | 3 | 4.10 |
| 率先 | 3 | 4.16 |
| 思い詰める | 3 | 4.68 |
| 蓄積 | 3 | 4.04 |
| 紐 | 3 | 3.82 |
| 大げさ | 3 | 3.96 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| 日程 | 3 | 4.10 |
| 広まる | 3 | 3.83 |
| 性 | 3 | 3.53 |
| 根 | 3 | 3.67 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 乗り出す | 3 | 3.81 |
| 人格 | 3 | 3.90 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 冷たい | 3 | 3.11 |
| 手当 | 3 | 4.28 |
| 言いながら | 3 | 3.25 |
| 切り抜ける | 3 | 4.22 |
| 差し | 3 | 3.96 |
| 投入 | 3 | 3.76 |
| 広め | 3 | 4.19 |
| 急激 | 3 | 3.84 |
| 鍛冶屋 | 3 | 4.06 |
| もやもや | 3 | 4.43 |
| 申し上げる | 3 | 3.65 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 破片 | 3 | 3.87 |
| 損ねる | 3 | 4.06 |
| 引き上げる | 3 | 4.00 |
| 弄り | 3 | 4.29 |
| 利く | 3 | 3.59 |
| 余所 | 3 | 4.09 |
| 跳躍 | 3 | 3.45 |
| コントロール | 3 | 3.85 |
| 思うように | 3 | 4.09 |
| 一般 | 3 | 3.63 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 多数 | 3 | 3.54 |
| 如き | 3 | 3.42 |
| がん | 3 | 4.47 |
| 力不足 | 3 | 4.38 |
| 口元 | 3 | 3.26 |
| 実体 | 3 | 4.18 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| ごつい | 3 | 4.45 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| 仕込み | 3 | 4.11 |
| ギミック | 3 | 4.57 |
| 資材 | 3 | 4.06 |
| 廃材 | 3 | 5.09 |
| オール | 3 | 4.17 |
| 期末試験 | 3 | 5.39 |
| 今現在 | 3 | 4.00 |
| 危険人物 | 3 | 4.67 |
| 生き残る | 3 | 3.53 |
| 塗炭 | 3 | 4.44 |
| 見繕う | 3 | 4.37 |
| 限定 | 3 | 3.71 |
| 修行 | 3 | 3.46 |
| 課程 | 3 | 5.01 |
| 尚更 | 3 | 3.69 |
| 所々 | 3 | 4.00 |
| 道理 | 3 | 3.95 |
| むすっと | 3 | 4.85 |
| 良くある | 3 | 3.90 |
| 微笑 | 3 | 3.73 |
| 大して | 3 | 3.81 |
| 数値 | 3 | 3.94 |
| 合間 | 3 | 3.95 |
| 新種 | 3 | 4.48 |
| 一種 | 3 | 3.64 |
| 痙攣 | 3 | 4.08 |
| 功 | 3 | 3.95 |
| 回り込む | 3 | 3.99 |
| 引き連れる | 3 | 3.77 |
| 模 | 3 | 4.01 |
| 出し値 | 3 | 3.94 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| ご丁寧 | 3 | 4.28 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 素っ | 3 | 3.58 |
| 合同 | 3 | 4.23 |
| 思いつき | 3 | 4.25 |
| 眩しい | 3 | 3.69 |
| 時間が掛かる | 3 | 4.20 |
| 手に入れる | 3 | 3.71 |
| 嗅覚 | 3 | 3.97 |
| 至近距離 | 3 | 4.02 |
| 発展 | 3 | 3.51 |
| 引かれる | 3 | 4.40 |
| 数年 | 3 | 3.75 |
| 使いこなす | 3 | 4.01 |
| 積もり | 3 | 4.95 |
| アウトリガ | 3 | 7.11 |
| 寄る | 3 | 3.37 |
| 思案 | 3 | 3.80 |
Showing 7201 - 7300 of 11,431 words