"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 休み無く | 1 | 5.82 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 前足 | 1 | 3.93 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 音の壁 | 1 | 5.88 |
| 話を付ける | 1 | 5.86 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 形ばかり | 1 | 5.05 |
| 増 | 1 | 4.60 |
| 前々 | 1 | 5.47 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 実体化 | 1 | 4.43 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 嗚咽 | 1 | 4.20 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 筆記用具 | 1 | 4.96 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 機首 | 1 | 5.21 |
| 見くびる | 1 | 4.71 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 睨み合い | 1 | 4.56 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 和羅 | 1 | 4.60 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 敵性 | 1 | 4.61 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 期末テスト | 1 | 5.14 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 梅 | 1 | 4.23 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 精密 | 1 | 3.79 |
| 快適さ | 1 | 5.37 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 死者 | 1 | 3.65 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 根強い | 1 | 4.81 |
| 割り切れる | 1 | 4.75 |
| 磨きが掛かる | 1 | 6.69 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 必然 | 1 | 4.11 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 引っ張りあう | 1 | 6.59 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| 再利用 | 1 | 4.64 |
| ふふん | 1 | 4.08 |
| 一帯 | 1 | 3.90 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 冷やっと | 1 | 5.65 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
Showing 7201 - 7300 of 11,431 words