"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 希 | 1 | 3.83 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| 重装備 | 1 | 4.61 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| 乗り遅れる | 1 | 5.23 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 大事故 | 1 | 5.41 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| 哀れっぽい | 1 | 6.15 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 何が何だか | 1 | 4.76 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 一手に | 1 | 4.59 |
| コイル | 1 | 5.16 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| かっけえ | 1 | 5.60 |
| 組み合わせる | 1 | 4.22 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 高品質 | 1 | 4.61 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 施策 | 1 | 4.98 |
| 紋章 | 1 | 3.71 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 子細に | 1 | 5.76 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 哲学的 | 1 | 5.16 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 白け | 1 | 5.28 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 使用中 | 1 | 5.15 |
| 深度 | 1 | 4.87 |
| がれ | 1 | 3.99 |
| 這い蹲う | 1 | 5.45 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 過去最高 | 1 | 5.18 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| 居住スペース | 1 | 5.18 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 片側 | 1 | 4.66 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| ＬＥＤ | 1 | 5.20 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
Showing 7501 - 7600 of 11,431 words