"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 太鼓腹 | 1 | 5.73 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 威勢 | 1 | 4.77 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 駆逐 | 1 | 4.20 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| 大動脈 | 1 | 5.56 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 振り落す | 1 | 6.06 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| ぜってえ | 1 | 5.60 |
| 随一 | 1 | 4.45 |
| 仕舞いこむ | 1 | 5.74 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 講師 | 1 | 4.26 |
| 神田 | 1 | 4.92 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| ぱりん | 1 | 6.29 |
| 散発的 | 1 | 4.74 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 強がり | 1 | 4.69 |
| 画像 | 1 | 3.99 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 絶句 | 1 | 3.79 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 借りてきた猫 | 1 | 5.34 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 悪評 | 1 | 4.49 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 徐に | 1 | 3.96 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 理解度 | 1 | 5.35 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 地図情報 | 1 | 5.80 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 視野角 | 1 | 6.72 |
| 白を切る | 1 | 5.65 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 刃を交える | 1 | 5.35 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 春先 | 1 | 4.82 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| その他に | 1 | 4.20 |
Showing 7601 - 7700 of 11,431 words