"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 塗りつぶす | 1 | 4.61 |
| 分布 | 1 | 4.72 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 挫ける | 1 | 4.73 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 不格好 | 1 | 4.70 |
| 捉え方 | 1 | 5.10 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 醒める | 1 | 4.57 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 確度 | 1 | 5.25 |
| 指定単 | 1 | 4.13 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 返礼 | 1 | 4.79 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 余念がない | 1 | 5.07 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 体外 | 1 | 4.54 |
| したり顔 | 1 | 4.84 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 創始者 | 1 | 5.21 |
| 自動制御 | 1 | 5.75 |
| 抜かる | 1 | 5.11 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 手狭 | 1 | 4.72 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 利便性 | 1 | 4.64 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 隙をつく | 1 | 5.51 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| 即死 | 1 | 3.50 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 似たり寄ったり | 1 | 4.87 |
| 目を通す | 1 | 4.40 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 体表 | 1 | 4.62 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| もうちょい | 1 | 4.54 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 打ち抜き | 1 | 5.38 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 発射 | 1 | 3.70 |
| 巨木 | 1 | 4.43 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
Showing 7701 - 7800 of 11,431 words