"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 形成 | 5 | 3.72 |
| 何だ | 5 | 3.17 |
| 指定 | 5 | 3.37 |
| 沈黙 | 5 | 3.25 |
| 確かめ | 5 | 3.70 |
| 装填 | 5 | 4.30 |
| 振り向く | 5 | 3.32 |
| 裂く | 5 | 3.73 |
| 割 | 5 | 3.87 |
| 反論 | 5 | 3.52 |
| 角 | 5 | 3.15 |
| 遅れる | 5 | 3.60 |
| 頭一つ | 5 | 4.59 |
| 確率 | 5 | 3.74 |
| 余力 | 5 | 4.29 |
| 済まない | 5 | 3.32 |
| もう一つ | 5 | 3.36 |
| っけ | 5 | 3.23 |
| 消化 | 5 | 4.12 |
| 危うい | 5 | 3.97 |
| 整備 | 5 | 3.62 |
| 二人とも | 5 | 3.32 |
| オススメ | 5 | 4.35 |
| 走り出す | 5 | 3.62 |
| 次元 | 5 | 3.72 |
| 理想 | 5 | 3.63 |
| 薪割り | 5 | 4.98 |
| 荒れ野 | 5 | 4.07 |
| 区切る | 5 | 4.21 |
| ですから | 5 | 2.87 |
| 暗い | 5 | 3.20 |
| 担い | 5 | 3.71 |
| 不細工 | 5 | 4.65 |
| 着 | 5 | 2.95 |
| どうせ | 5 | 3.22 |
| 狩る | 5 | 3.44 |
| 今週 | 5 | 4.52 |
| 定食 | 5 | 4.52 |
| 倒れ込む | 5 | 3.92 |
| 研究 | 5 | 3.19 |
| 外囲 | 5 | 3.11 |
| 異変 | 5 | 3.77 |
| 考慮 | 5 | 3.63 |
| 達成 | 5 | 3.61 |
| 無くても | 5 | 3.52 |
| 派手 | 5 | 3.46 |
| 変換 | 5 | 3.81 |
| こんな風に | 5 | 3.80 |
| 専念 | 5 | 4.00 |
| 吹き飛ぶ | 5 | 3.58 |
| 何じゃ | 5 | 3.36 |
| んん | 5 | 3.70 |
| こと無く | 5 | 3.11 |
| リスク | 5 | 3.71 |
| 操り人形 | 5 | 4.64 |
| 情報収集 | 5 | 3.71 |
| 必死になって | 5 | 4.14 |
| 台 | 5 | 3.48 |
| 余分 | 5 | 4.36 |
| 片づけ | 5 | 4.21 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| 面倒くさい | 5 | 3.66 |
| 行き | 5 | 3.32 |
| 一切 | 5 | 3.13 |
| 付いてる | 5 | 3.92 |
| アホ | 5 | 3.68 |
| 顔色 | 5 | 3.47 |
| 遭難 | 5 | 3.37 |
| 構成 | 5 | 3.42 |
| ○ | 5 | 3.50 |
| ベット | 5 | 4.28 |
| 緊張感 | 5 | 3.77 |
| 向上 | 5 | 3.71 |
| 白 | 5 | 3.00 |
| お見舞い | 5 | 4.28 |
| 転じる | 5 | 4.22 |
| 知らせ | 5 | 3.68 |
| ふふ | 5 | 3.38 |
| カッコ | 5 | 4.22 |
| 飛び | 5 | 3.52 |
| 駆けだし | 5 | 5.06 |
| 牽く | 5 | 4.61 |
| 五徳 | 5 | 3.89 |
| 資格 | 5 | 3.72 |
| 折れ | 5 | 3.68 |
| 対戦相手 | 5 | 4.20 |
| 応用力 | 5 | 5.25 |
| 作戦 | 5 | 3.04 |
| クッキー | 5 | 3.81 |
| 間に合う | 5 | 3.38 |
| 危険度 | 5 | 4.20 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 優れた | 5 | 3.66 |
| 用途 | 5 | 4.03 |
| マシ | 5 | 3.53 |
| とりあえず | 5 | 2.73 |
| 洗練 | 5 | 4.47 |
| 緩む | 5 | 3.73 |
| 述べる | 5 | 3.41 |
| 祈る | 5 | 3.47 |
Showing 8401 - 8500 of 11,431 words