"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 墜ちる | 1 | 4.72 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 強靱 | 1 | 4.60 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 射線 | 1 | 4.40 |
| くぐもる | 1 | 4.70 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 串刺 | 1 | 6.49 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| ひしゃげる | 1 | 4.64 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 泉 | 1 | 3.74 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 高所 | 1 | 4.61 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 著しい | 1 | 4.65 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 手に手に | 1 | 5.37 |
| ２組 | 1 | 5.11 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 壊滅的 | 1 | 4.56 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 鋸 | 1 | 4.56 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 脳天 | 1 | 4.33 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 遜色無い | 1 | 5.85 |
| 手帖 | 1 | 5.68 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 書き始める | 1 | 5.31 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 続投 | 1 | 5.82 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 土木作業 | 1 | 5.16 |
| おまえ達 | 1 | 5.28 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| あわや | 1 | 4.86 |
| 突き入れる | 1 | 5.11 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| を以て | 1 | 3.98 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 問題点 | 1 | 4.29 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 噛み噛み | 1 | 5.79 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 入りよう | 1 | 5.75 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| ＯＳ | 1 | 5.63 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 解れる | 1 | 4.98 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
Showing 8701 - 8800 of 11,431 words