"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 護身用 | 1 | 4.65 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| お姉ちゃん | 1 | 3.29 |
| 御利益 | 1 | 5.36 |
| 仮想 | 1 | 4.18 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 言い終える | 1 | 4.84 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 宝石商 | 1 | 5.19 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| ２択 | 1 | 5.60 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 互換性 | 1 | 5.71 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| だぶる | 1 | 5.64 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 仮初 | 1 | 4.68 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 同時展開 | 1 | 5.46 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 対人 | 1 | 4.37 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| しっくり来る | 1 | 4.46 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 貯蔵庫 | 1 | 4.64 |
| リタイア | 1 | 4.83 |
| キツい | 1 | 4.55 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 体育教師 | 1 | 5.43 |
| 剣聖 | 1 | 3.93 |
| 恐ろし気 | 1 | 6.16 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 胴回り | 1 | 5.32 |
| 息の根 | 1 | 4.78 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 音速 | 1 | 4.50 |
| 突っかかる | 1 | 4.50 |
| 要約 | 1 | 4.51 |
| ＣＤ | 1 | 5.21 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 結石 | 1 | 5.35 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 生死 | 1 | 4.23 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| 一定数 | 1 | 4.59 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 目に付く | 1 | 4.85 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 権限 | 1 | 3.80 |
| 矢場 | 1 | 3.87 |
Showing 801 - 900 of 11,431 words