"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お守り | 1 | 3.91 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 誕生日 | 1 | 3.79 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| ガラ | 1 | 4.66 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| ニ | 1 | 4.21 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 不用 | 1 | 4.97 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 地球人 | 1 | 4.31 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| バーナー | 1 | 5.43 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 手を貸す | 1 | 4.58 |
| 歩きだす | 1 | 4.94 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 高等部 | 1 | 4.31 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 施行 | 1 | 5.10 |
| デカイ | 1 | 4.36 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 愉しい | 1 | 4.43 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 痴れる | 1 | 5.68 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 金椀 | 1 | 5.05 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| 委員 | 1 | 4.22 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| どこのどいつ | 1 | 5.65 |
| わたわた | 1 | 5.02 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 責任逃れ | 1 | 5.55 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 無理しないで | 1 | 4.88 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 肌感覚 | 1 | 6.01 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 顔をゆがめる | 1 | 5.51 |
| 水芹 | 1 | 4.63 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 鋼鉄 | 1 | 4.02 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
Showing 801 - 900 of 11,431 words