"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| びしびし | 1 | 5.11 |
| 鮮血 | 1 | 4.11 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| うんともすんとも言わない | 1 | 5.74 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 中空 | 1 | 4.40 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| ムード | 1 | 4.42 |
| テント | 1 | 3.58 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 蓄える | 1 | 4.35 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| びびり | 1 | 4.81 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 補い | 1 | 5.03 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| パッド | 1 | 5.27 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 食い潰す | 1 | 5.29 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 思いとどまる | 1 | 4.79 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 正拳 | 1 | 5.49 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 刻印 | 1 | 4.00 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| どたばた | 1 | 5.48 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 受注者 | 1 | 6.22 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| テスト仕様 | 1 | 6.31 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 編入 | 1 | 4.51 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| 笛 | 1 | 4.11 |
| 最長 | 1 | 4.89 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 突き破る | 1 | 4.14 |
| 増強 | 1 | 4.13 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 猶予 | 1 | 4.18 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
Showing 9001 - 9100 of 11,431 words