"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 短足 | 1 | 5.65 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 熾烈 | 1 | 4.59 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 稚拙 | 1 | 4.72 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 階段を降りる | 1 | 5.03 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 打ち合い | 1 | 4.51 |
| 重機 | 1 | 4.85 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 火球 | 1 | 3.87 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 一気呵成 | 1 | 5.12 |
| ウェイ | 1 | 5.05 |
| 根負け | 1 | 4.90 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 自主的 | 1 | 4.60 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 心がけ | 1 | 4.43 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 彫像 | 1 | 4.47 |
| シュー | 1 | 4.82 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 反応速度 | 1 | 4.56 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| つかの間 | 1 | 4.74 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 教壇に立つ | 1 | 5.77 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 一体化 | 1 | 4.43 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 結果論 | 1 | 4.87 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 腹に納める | 1 | 7.11 |
| 手帖 | 1 | 5.68 |
| 折 | 1 | 3.99 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 修理代 | 1 | 5.42 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 安全確保 | 1 | 4.84 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
Showing 9101 - 9200 of 11,431 words