"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 葛藤 | 1 | 4.18 |
| 移住 | 1 | 4.11 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 歴とした | 1 | 4.49 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 遠巻き | 1 | 4.12 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 大乗 | 1 | 5.76 |
| アイコンタクト | 1 | 4.60 |
| 急上昇 | 1 | 4.65 |
| やって行く | 1 | 4.61 |
| 何にしろ | 1 | 5.00 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 発足 | 1 | 4.78 |
| 巣穴 | 1 | 4.32 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 顔が見える | 1 | 5.11 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 聞き届ける | 1 | 4.58 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 野郎共 | 1 | 4.89 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 飼育 | 1 | 4.46 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 千切る | 1 | 5.20 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 凸型 | 1 | 5.98 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 照らし出す | 1 | 4.88 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 飾り立てる | 1 | 4.86 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 上向く | 1 | 5.12 |
| かぎ回る | 1 | 6.94 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 継続時間 | 1 | 5.36 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 一歳 | 1 | 4.56 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 引きつける | 1 | 4.71 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 収斂 | 1 | 5.32 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 圧密 | 1 | 5.88 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 普通自動車 | 1 | 6.45 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 奔る | 1 | 4.61 |
| 腰部 | 1 | 5.37 |
| 前腕 | 1 | 4.88 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 等分 | 1 | 4.78 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
Showing 9401 - 9500 of 11,431 words