"I'm a Robot Otaku, but I Got Reincarnated in Another World" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
フセ オオゾラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's no electricity, and the water supply is inadequate. All that exists are swords and magic like that of the gods—I can't be satisfied with such a world! There's not enough romance! Creaking artificial muscles, groaning power reactors! Wailing metal armor! That's what I'm after! The only light in this world that appears so faded. Magic. That's right. If there's no electricity or artificial muscles, then I'll just recreate them with magic──!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 77
Reading Time 46 min
Estimated reading time per chapter
Words 149,130
Sentences 14,184
Characters 284,919
Unique Words 11,431
1-Occurrence Words 4,860
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,103
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.5
Word List (11,431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いかる | 1 | 5.13 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 視認性 | 1 | 5.53 |
| エピローグ | 1 | 4.92 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 差しだす | 1 | 5.07 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 赤ん坊 | 1 | 3.86 |
| 死に体 | 1 | 5.07 |
| げっ | 1 | 4.25 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 底上げ | 1 | 4.10 |
| 俺氏 | 1 | 6.11 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| サイコキネシス | 1 | 5.45 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 虚言 | 1 | 4.72 |
| 在り方 | 1 | 4.11 |
| 統率 | 1 | 4.09 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 成熟 | 1 | 4.70 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 理解しがたい | 1 | 5.05 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| とと | 1 | 4.19 |
| これまでで | 1 | 4.89 |
| 上擦る | 1 | 4.95 |
| 体捌き | 1 | 4.85 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| どうもこうも | 1 | 4.92 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 銀糸 | 1 | 4.69 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| ちかちか | 1 | 5.28 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 嬢 | 1 | 3.21 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 理論的 | 1 | 4.97 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 暖を取る | 1 | 5.33 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 念波 | 1 | 5.76 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 比べものにならない | 1 | 4.49 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| トレース | 1 | 4.56 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 補填 | 1 | 4.63 |
| 戦力外 | 1 | 4.94 |
| モヤシ | 1 | 5.26 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 強欲 | 1 | 4.28 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 底部 | 1 | 5.36 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 機能停止 | 1 | 4.93 |
| ある意味で | 1 | 4.08 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 正面切って | 1 | 4.89 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 跳弾 | 1 | 5.18 |
Showing 9701 - 9800 of 11,431 words