The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| 思い出話 | 1 | 4.77 |
| 俱者 | 1 | 5.51 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 業務 | 1 | 3.94 |
| 組織図 | 1 | 5.98 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 今夏 | 1 | 5.74 |
| お待ちかね | 1 | 4.97 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 真夏 | 1 | 4.73 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| りん | 1 | 4.42 |
| こそっと | 1 | 5.07 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| ぷー | 1 | 5.35 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| ご協力 | 1 | 4.55 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 大仕事 | 1 | 4.71 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| 切り捨てられる | 1 | 4.96 |
| ミネラルウォーター | 1 | 5.42 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 簡易版 | 1 | 5.13 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 置いて行く | 1 | 4.87 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 竿 | 1 | 4.24 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 偉そう | 1 | 3.84 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| に引き換え | 1 | 6.48 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| 花火大会 | 1 | 5.05 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 口のうまい | 1 | 6.64 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
Showing 1 - 100 of 11,344 words