The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| トモダチ | 1 | 5.41 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 誰ひとりとして | 1 | 5.19 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| グサリと | 1 | 5.65 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 初々しい | 1 | 4.71 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| からしたら | 1 | 4.16 |
| 条件反射 | 1 | 4.76 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| きー | 1 | 5.26 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 気が張る | 1 | 6.89 |
| ぞっとしない | 1 | 5.19 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| ともすれば | 1 | 4.42 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| とべ | 1 | 5.51 |
| お目付役 | 1 | 5.23 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| シーズン | 1 | 4.69 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 今思うと | 1 | 5.05 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 上がりこむ | 1 | 6.27 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 牙虫 | 1 | 6.51 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 恩着せがましい | 1 | 5.56 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| 思い知る | 1 | 4.17 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 大はしゃぎ | 1 | 5.01 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| バックアップ | 1 | 4.46 |
| 訴えかける | 1 | 4.74 |
| パイナップル | 1 | 5.08 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 重箱のすみをつつく | 1 | 7.59 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 女子高 | 1 | 5.32 |
| 脱出口 | 1 | 5.48 |
| 成り金 | 1 | 4.83 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 仕事始め | 1 | 5.89 |
| 興じる | 1 | 4.31 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 鼻をならす | 1 | 6.09 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
Showing 10201 - 10300 of 11,344 words