The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ガーッと | 1 | 6.07 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| 端本 | 1 | 5.56 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 力関係 | 1 | 4.63 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 飴屋 | 1 | 6.31 |
| 大賑わい | 1 | 5.48 |
| 一石二鳥 | 1 | 4.55 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 飴玉 | 1 | 4.78 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| つまみ上げる | 1 | 5.04 |
| 簪 | 1 | 4.66 |
| コーヒー | 1 | 3.71 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| 照り焼き | 1 | 5.11 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 学習机 | 1 | 5.88 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 所有物 | 1 | 4.54 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 状 | 1 | 3.61 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 安らぐ | 1 | 4.64 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| やる気満々 | 1 | 4.59 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 一流大学 | 1 | 6.48 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| アメリカンフットボール | 1 | 6.42 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| ファンデ | 1 | 6.39 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| どちら様 | 1 | 4.69 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 発言力 | 1 | 4.54 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 食い下がる | 1 | 4.39 |
Showing 1001 - 1100 of 11,344 words