The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誠に | 1 | 4.22 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 目を離す | 1 | 4.66 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 靴音 | 1 | 4.78 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 高潔 | 1 | 4.58 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 心象 | 1 | 4.80 |
| 喫茶店 | 1 | 4.12 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 響き渡る | 1 | 3.85 |
| 波腹 | 1 | 5.92 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 叱り飛ばす | 1 | 5.79 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| 卵焼き | 1 | 4.75 |
| ども | 1 | 3.26 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| ヒョイヒョイ | 1 | 5.78 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 獰猛 | 1 | 4.02 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 万事解決 | 1 | 5.17 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 半端者 | 1 | 5.19 |
| 追いすがる | 1 | 4.66 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 崇拝者 | 1 | 5.29 |
| 申し立て | 1 | 5.32 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 何時何時までも | 1 | 6.43 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 勘付く | 1 | 5.68 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 葛 | 1 | 4.35 |
| 赤の他人 | 1 | 4.66 |
| 組み換え | 1 | 5.56 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 意気揚揚 | 1 | 6.69 |
| しどけない | 1 | 5.70 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 早足 | 1 | 4.34 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 繰り替える | 1 | 6.07 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ワンランク | 1 | 5.67 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| ベリーショート | 1 | 5.54 |
| チャレンジャー | 1 | 5.39 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| 辛酸 | 1 | 5.22 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
Showing 10901 - 11000 of 11,344 words