The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 凸凹コンビ | 1 | 6.01 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| ハーフ | 1 | 4.27 |
| 押える | 1 | 5.13 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 半世紀 | 1 | 5.21 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| お目付役 | 1 | 5.23 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 尊父 | 1 | 6.06 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 手さばき | 1 | 5.73 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 矛盾 | 1 | 3.95 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 大胆 | 1 | 4.10 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 狂わす | 1 | 4.87 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 昼日中 | 1 | 5.61 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 剤 | 1 | 4.22 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 二重瞼 | 1 | 6.40 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 下の名前 | 1 | 5.00 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 荷厄介 | 1 | 5.94 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| ぐらり | 1 | 4.55 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 色つき | 1 | 5.46 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 収容 | 1 | 4.35 |
| 申請書 | 1 | 5.14 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
Showing 1201 - 1300 of 11,344 words