The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 鬱屈 | 1 | 4.81 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| ぱりぱり | 1 | 5.63 |
| 受け売り | 1 | 4.87 |
| 催物 | 1 | 7.59 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 遂げる | 1 | 4.02 |
| 上級 | 1 | 3.38 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 部数 | 1 | 5.88 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 深窓の令嬢 | 1 | 5.21 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 教育者 | 1 | 5.02 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 支給 | 1 | 4.26 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| ゴミ出し | 1 | 5.84 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 物ともしない | 1 | 4.88 |
| ぼうっと | 1 | 4.41 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 海外留学 | 1 | 6.04 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 分度器 | 1 | 6.34 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 込み合う | 1 | 5.61 |
| てんてこ舞 | 1 | 6.10 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 花火大会 | 1 | 5.05 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 取締 | 1 | 5.75 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| カッカ | 1 | 5.29 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| アルミ製 | 1 | 5.96 |
| ポツン | 1 | 4.75 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| からい | 1 | 4.76 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 実力テスト | 1 | 5.66 |
| 口出し | 1 | 4.21 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 滝 | 1 | 3.84 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 冷やかし | 1 | 4.72 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 手を付ける | 1 | 5.03 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 真打 | 1 | 5.53 |
| 集中力 | 1 | 4.05 |
| 切れ者 | 1 | 5.06 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
Showing 1201 - 1300 of 11,344 words