The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 司会役 | 1 | 5.63 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 推し | 1 | 4.57 |
| 指笛 | 1 | 5.22 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 金銭 | 1 | 4.05 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 名品 | 1 | 5.44 |
| 取締 | 1 | 5.75 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| やん | 1 | 3.79 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 付け直す | 1 | 5.93 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 戊辰 | 1 | 6.85 |
| 着こなす | 1 | 5.02 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| つか | 1 | 3.81 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| 中継ぎ | 1 | 5.57 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| タラタラ | 1 | 5.74 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 塵取り | 1 | 5.89 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 意思疎通 | 1 | 4.23 |
| 恐るべき | 1 | 4.03 |
| 上履き | 1 | 5.27 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 小馬鹿にする | 1 | 5.16 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 気が重い | 1 | 4.94 |
Showing 1301 - 1400 of 11,344 words