The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撥ね退ける | 1 | 5.29 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 顔見せ | 1 | 4.87 |
| 証言者 | 1 | 5.43 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 呼びとめる | 1 | 5.93 |
| 同罪 | 1 | 4.90 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| 嫡々 | 1 | 5.99 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 茶々をいれる | 1 | 6.64 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 三割 | 1 | 4.38 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 気の弱い | 1 | 5.11 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| いらして下さい | 1 | 5.07 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| ティーパーティ | 1 | 6.45 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 謂れのない | 1 | 5.27 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 縁切り | 1 | 5.38 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| お腹いっぱい | 1 | 4.49 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 呼びよせる | 1 | 6.14 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 髪ゴム | 1 | 5.98 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| 広報誌 | 1 | 5.92 |
| 面持 | 1 | 6.03 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| 容色 | 1 | 5.82 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| ウェーブ | 1 | 4.54 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 命とり | 1 | 6.23 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 忍び笑い | 1 | 5.07 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| ぷいっと | 1 | 4.85 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 血の通った | 1 | 5.55 |
| 朗々 | 1 | 4.65 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| ホっと | 1 | 5.62 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 柄にもなく | 1 | 4.96 |
| 悪性腫瘍 | 1 | 6.40 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 日焼け止め | 1 | 5.13 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| ショール | 1 | 4.93 |
Showing 1401 - 1500 of 11,344 words