The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横から | 1 | 3.75 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 染め上げる | 1 | 4.28 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 知性的 | 1 | 5.57 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| モード | 1 | 3.77 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 鍛練 | 1 | 4.62 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| リストラ | 1 | 5.43 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 知らぬ存ぜぬ | 1 | 5.20 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| 前座 | 1 | 5.03 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 切れ切れ | 1 | 5.29 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 気品がある | 1 | 5.68 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| タフ | 1 | 4.40 |
| 捕える | 1 | 4.11 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 氷漬け | 1 | 4.47 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| きらっと | 1 | 6.09 |
| 悲歌 | 1 | 4.75 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 水回り | 1 | 5.47 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 噂にたがわず | 1 | 6.99 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 塵取り | 1 | 5.89 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| エナメル | 1 | 5.68 |
| しぼり滓 | 1 | 7.11 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| ハナマル | 1 | 7.29 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 不安定 | 1 | 3.91 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| ぽろり | 1 | 4.93 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
Showing 1601 - 1700 of 11,344 words