The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけでいい | 1 | 4.04 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 華族 | 1 | 5.31 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 特権階級 | 1 | 4.88 |
| 花火 | 1 | 4.08 |
| 助っ人 | 1 | 4.35 |
| 岫 | 1 | 5.64 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 腕組 | 1 | 5.69 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 来学期 | 1 | 6.75 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| レーザービーム | 1 | 5.56 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 飲み始める | 1 | 5.25 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| ダメでもともと | 1 | 6.25 |
| 二間 | 1 | 5.52 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| しゃぶる | 1 | 5.01 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 力作 | 1 | 5.10 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| カラーシャツ | 1 | 6.99 |
| ぱちぱち | 1 | 4.61 |
| 不似合い | 1 | 5.11 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 積雪 | 1 | 5.20 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| このため | 1 | 4.45 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 背表紙 | 1 | 5.02 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| かみ付く | 1 | 5.77 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 候 | 1 | 4.09 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 原価計算 | 1 | 6.51 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| っつーか | 1 | 4.77 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 無香料 | 1 | 6.81 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 個性派 | 1 | 6.12 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 同じくする | 1 | 5.13 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| 暴力沙汰 | 1 | 5.21 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 揺ぎ無い | 1 | 5.48 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 鼻をすする | 1 | 5.44 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
Showing 101 - 200 of 11,344 words