The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気に入り | 1 | 4.98 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| メイク落とし | 1 | 6.59 |
| 異端児 | 1 | 5.48 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| 情報提供 | 1 | 4.67 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 見切り | 1 | 4.37 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 涼やか | 1 | 4.44 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| ぽっきり | 1 | 5.09 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 家主 | 1 | 4.71 |
| 長々 | 1 | 4.26 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 膝を突き合わせる | 1 | 6.69 |
| 責任を持つ | 1 | 5.13 |
| ぐらっと | 1 | 5.81 |
| 仲睦まじい | 1 | 4.75 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 痘痕も笑窪 | 1 | 6.21 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| はみ出し | 1 | 4.95 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 話が違う | 1 | 4.85 |
| 後手後手 | 1 | 5.42 |
| 十万 | 1 | 4.35 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 通常版 | 1 | 5.94 |
| における | 1 | 3.46 |
| コテンパン | 1 | 5.17 |
| 引っかける | 1 | 4.92 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 悖理 | 1 | 4.63 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 唄 | 1 | 4.32 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 痛いところをつく | 1 | 6.64 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 愛想よく | 1 | 5.00 |
| プラス | 1 | 3.90 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 示しがつかない | 1 | 5.27 |
| 彼女なり | 1 | 4.66 |
| ミッドナイトブルー | 1 | 6.59 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 夕涼み | 1 | 6.20 |
| 手口 | 1 | 4.57 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 責任をとる | 1 | 5.46 |
| 言いきる | 1 | 4.88 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| じゃれ付く | 1 | 5.40 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
Showing 101 - 200 of 11,344 words