The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雑貨 | 1 | 4.67 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 葬式 | 1 | 4.67 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 大バカ | 1 | 5.64 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 媚を売る | 1 | 5.36 |
| お絞り | 1 | 5.40 |
| 大あくび | 1 | 5.36 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 吐きだす | 1 | 4.60 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| はちゃめちゃ | 1 | 6.04 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 親類 | 1 | 4.93 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 付け直す | 1 | 5.93 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| 門出 | 1 | 4.71 |
| 呼びよせる | 1 | 6.14 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 副流煙 | 1 | 6.45 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| ボロクソ | 1 | 5.31 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| より上 | 1 | 4.35 |
| 居室 | 1 | 4.61 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| ちょっかいを出す | 1 | 5.13 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| つり合う | 1 | 5.35 |
| イコール | 1 | 4.52 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 分度器 | 1 | 6.34 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 傾倒 | 1 | 4.76 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| うなぎの寝床 | 1 | 7.59 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| における | 1 | 3.46 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 身を起こす | 1 | 4.77 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 三十代 | 1 | 4.51 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| 平和維持 | 1 | 6.57 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 失政 | 1 | 5.73 |
Showing 1901 - 2000 of 11,344 words