The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽織 | 1 | 4.68 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 関心ごと | 1 | 6.36 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 朝敵 | 1 | 5.54 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| イタリア | 1 | 4.56 |
| 慄く | 1 | 5.04 |
| 防音 | 1 | 4.61 |
| 貪欲 | 1 | 4.49 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 要領良く | 1 | 6.14 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 保冷 | 1 | 4.62 |
| 錚々 | 1 | 5.26 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| 脇腹 | 1 | 3.94 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 記号 | 1 | 4.53 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 恩を仇で返す | 1 | 5.33 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 体よく | 1 | 5.44 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 嫌み | 1 | 4.77 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 難点 | 1 | 4.42 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 家筋 | 1 | 5.76 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 遊歩道 | 1 | 5.28 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| てくてく | 1 | 4.88 |
| 見定める | 1 | 4.21 |
| 粒餡 | 1 | 6.39 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| あわ立つ | 1 | 6.20 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 気に掛ける | 1 | 5.06 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 天敵 | 1 | 4.24 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| 水道 | 1 | 4.48 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 模範生 | 1 | 6.14 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 行儀見習い | 1 | 5.21 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 友 | 1 | 3.63 |
Showing 2201 - 2300 of 11,344 words