The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一件 | 1 | 3.59 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 舞台女優 | 1 | 5.82 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 悪性腫瘍 | 1 | 6.40 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 学習机 | 1 | 5.88 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 宮家 | 1 | 5.21 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 大真面目 | 1 | 4.79 |
| 一年中 | 1 | 5.13 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| ピタッと | 1 | 5.09 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| プロデュース | 1 | 5.27 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| ワンコール | 1 | 6.14 |
| 度胸 | 1 | 4.18 |
| ドン | 1 | 4.03 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| に引き換え | 1 | 6.48 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| 見劣り | 1 | 4.61 |
| 生活態度 | 1 | 5.52 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| ギロ | 1 | 5.95 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 呼び掛け | 1 | 4.58 |
| 焦点が合う | 1 | 6.15 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| ビデオカメラ | 1 | 5.35 |
| 電子音 | 1 | 4.87 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| ご遠慮ください | 1 | 6.22 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 深み | 1 | 4.38 |
| 秒針 | 1 | 5.32 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 拒否反応 | 1 | 4.97 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| ハイキック | 1 | 5.44 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 身をかわす | 1 | 5.70 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 退陣 | 1 | 5.84 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
Showing 3001 - 3100 of 11,344 words