The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 了承済み | 1 | 5.44 |
| ミネラルウォーター | 1 | 5.42 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| がた落ち | 1 | 5.83 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 噂話し | 1 | 6.57 |
| たどたどしい | 1 | 4.59 |
| 折詰 | 1 | 6.72 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 近代建築 | 1 | 6.81 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 手をとる | 1 | 5.51 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| ストレートティー | 1 | 6.36 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| ハッパ | 1 | 5.98 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 生理的 | 1 | 4.55 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| シワ寄せ | 1 | 6.22 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| ボロがでる | 1 | 6.39 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| バス | 1 | 3.66 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 朝敵 | 1 | 5.54 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 警戒警報 | 1 | 6.14 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 分かりにくい | 1 | 4.37 |
| 職として | 1 | 5.18 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| 気が張る | 1 | 6.89 |
| ねちねち | 1 | 5.43 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 心を鬼にする | 1 | 5.90 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 腕章 | 1 | 4.89 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 近年 | 1 | 4.32 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 善くする | 1 | 5.05 |
| 客引き | 1 | 5.03 |
| 同封 | 1 | 5.22 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 伺 | 1 | 4.88 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 抓める | 1 | 5.42 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
Showing 3101 - 3200 of 11,344 words