The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 引き際 | 1 | 4.86 |
| 胸板 | 1 | 4.52 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| ファイティングポーズ | 1 | 5.38 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 急変 | 1 | 4.77 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| グラデーション | 1 | 5.01 |
| 心棒 | 1 | 6.14 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 組織図 | 1 | 5.98 |
| 一色 | 1 | 4.29 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 車止め | 1 | 6.14 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| コントロール | 1 | 3.85 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| にかわり | 1 | 5.63 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 二つとない | 1 | 5.72 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| 生半 | 1 | 5.42 |
| 出好き | 1 | 6.16 |
| ダメ押し | 1 | 4.89 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 猫の顔 | 1 | 5.69 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| やり出す | 1 | 5.88 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 泣く子も黙る | 1 | 5.38 |
| ぐうの音も出ない | 1 | 4.98 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| イメージアップ | 1 | 5.76 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 知的 | 1 | 4.56 |
| 昔ながら | 1 | 5.02 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 身を乗り出す | 1 | 4.51 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| ダメでもともと | 1 | 6.25 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 仲たがい | 1 | 5.67 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 電話を切る | 1 | 5.50 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| お茶請け | 1 | 5.08 |
| 表ざた | 1 | 5.77 |
| 自由恋愛 | 1 | 5.38 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 灯る | 1 | 4.09 |
Showing 3301 - 3400 of 11,344 words