The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 満月 | 1 | 4.30 |
| ささくれ立つ | 1 | 6.00 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 後手に回る | 1 | 5.28 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 物はいいよう | 1 | 6.81 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 布令 | 1 | 4.84 |
| ボードゲーム | 1 | 5.03 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 根性無し | 1 | 5.77 |
| 残りカス | 1 | 5.56 |
| ぞっとしない | 1 | 5.19 |
| するっと | 1 | 5.36 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 男兄弟 | 1 | 5.66 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 若いころ | 1 | 5.00 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| だだっ子 | 1 | 6.17 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 反感 | 1 | 4.46 |
| えいえい | 1 | 5.79 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| ハンコ | 1 | 5.28 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 腹ごなし | 1 | 5.26 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 熱視線 | 1 | 5.35 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| ぽん | 1 | 4.58 |
| なかった事にする | 1 | 5.14 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 品々 | 1 | 4.42 |
| 同情心 | 1 | 5.20 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| ぴきぴき | 1 | 6.45 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 配合 | 1 | 4.60 |
| ナチュラルメイク | 1 | 5.82 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 失政 | 1 | 5.73 |
| 不良少女 | 1 | 5.84 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 根本 | 1 | 4.14 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 水入り | 1 | 5.90 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 俱者 | 1 | 5.51 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| お取り寄せ | 1 | 5.59 |
| 轟かす | 1 | 5.49 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 万々 | 1 | 5.14 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| がん | 1 | 4.47 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 屋外 | 1 | 4.41 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 逃げ腰 | 1 | 5.05 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
Showing 3401 - 3500 of 11,344 words