The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バケツ | 3 | 4.43 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| 肩をすくめる | 3 | 4.23 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| 呻く | 3 | 3.89 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
| ものだから | 3 | 3.61 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| あーあ | 3 | 4.23 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 八つ当たり | 3 | 4.16 |
| 心労 | 3 | 4.49 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| 何人 | 3 | 3.88 |
| 片づけ | 3 | 4.21 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 大学教授 | 3 | 5.58 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| 日ごろ | 3 | 4.98 |
| 多分 | 3 | 2.94 |
| やかん | 3 | 5.05 |
| 構成 | 3 | 3.42 |
| 他人 | 3 | 3.24 |
| お粗末 | 3 | 4.66 |
| 本質 | 3 | 3.95 |
| 交換 | 3 | 3.64 |
| むっと | 3 | 4.47 |
| その間 | 3 | 3.25 |
| 子供 | 3 | 2.60 |
| 妬み | 3 | 4.63 |
| 別れ | 3 | 3.44 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| やらせ | 3 | 4.04 |
| 崩れ落ちる | 3 | 3.64 |
| 不純 | 3 | 4.89 |
| 勧め | 3 | 3.84 |
| 無防備 | 3 | 3.82 |
| 一息 | 3 | 3.79 |
| 手書き | 3 | 4.83 |
| 側板 | 3 | 5.25 |
| 山気 | 3 | 5.38 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| 突き刺さる | 3 | 3.46 |
| 瞬き | 3 | 3.84 |
| 容姿 | 3 | 3.46 |
| お相伴 | 3 | 5.95 |
| 足らず | 3 | 4.19 |
| 座卓 | 3 | 5.21 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 大女 | 3 | 4.79 |
| 日陰 | 3 | 4.60 |
| 飛び | 3 | 3.52 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| 来週 | 3 | 4.26 |
| 眼前 | 3 | 3.58 |
| 引き出す | 3 | 3.93 |
| 暮らす | 3 | 3.59 |
| 用紙 | 3 | 4.32 |
| かむ | 3 | 4.61 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 細める | 3 | 3.90 |
| 上靴 | 3 | 5.79 |
| 思いがけない | 3 | 4.45 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| ぴくり | 3 | 4.29 |
| 部室 | 3 | 4.28 |
| おはよ | 3 | 4.59 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 奇行 | 3 | 4.54 |
| いやー | 3 | 3.81 |
| と来たら | 3 | 4.45 |
| 有り難い | 3 | 3.38 |
| 振舞う | 3 | 4.18 |
| 様子見 | 3 | 4.12 |
| 柵 | 3 | 3.75 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 才 | 3 | 3.78 |
| 手段 | 3 | 3.10 |
| ヒマ | 3 | 4.65 |
| あのさ | 3 | 4.23 |
| しなやか | 3 | 4.30 |
| と言うことだ | 3 | 3.24 |
| 一礼 | 3 | 3.63 |
| 取引 | 3 | 3.61 |
| 案じる | 3 | 4.03 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 講釈 | 3 | 5.08 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| そうだよね | 3 | 4.02 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| いい人 | 3 | 4.21 |
Showing 3901 - 4000 of 11,344 words