The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 気が気でない | 1 | 5.20 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 虫の知らせ | 1 | 5.46 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 公立 | 1 | 5.34 |
| はちゃめちゃ | 1 | 6.04 |
| 非社交的 | 1 | 6.75 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 詫び状 | 1 | 5.99 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 立候補者 | 1 | 5.34 |
| 卒業者 | 1 | 5.52 |
| ネギ | 1 | 4.66 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 襟首を掴む | 1 | 5.81 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 大会社 | 1 | 6.09 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 活ける | 1 | 5.38 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 公務 | 1 | 4.34 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| べた | 1 | 5.28 |
| 孟浪 | 1 | 5.56 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 御苦労さま | 1 | 6.12 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 言うに及ばず | 1 | 5.01 |
| 目覚まし時計 | 1 | 5.16 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 廃宅 | 1 | 5.44 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 二人目 | 1 | 4.43 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 知性的 | 1 | 5.57 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 照合 | 1 | 5.05 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| お手玉 | 1 | 5.16 |
| 弾力 | 1 | 4.27 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 反抗的 | 1 | 4.73 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| に引き換え | 1 | 6.48 |
Showing 4501 - 4600 of 11,344 words