The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鼻をならす | 1 | 6.09 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 出馬 | 1 | 5.31 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| ひと押し | 1 | 5.18 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 配座 | 1 | 4.70 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 自己暗示 | 1 | 5.22 |
| 野路 | 1 | 4.96 |
| 廃棄 | 1 | 4.43 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 統率者 | 1 | 4.82 |
| いじめられっ子 | 1 | 5.42 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 棒状 | 1 | 4.88 |
| エナメル | 1 | 5.68 |
| 色鮮やか | 1 | 4.66 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 的屋 | 1 | 4.38 |
| 飴屋 | 1 | 6.31 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| はね上がる | 1 | 5.93 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| ミネラルウォーター | 1 | 5.42 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 高額 | 1 | 4.14 |
| 戦地 | 1 | 4.59 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 上向き | 1 | 5.00 |
| 調 | 1 | 4.52 |
| チノパン | 1 | 5.92 |
| 胸をはる | 1 | 5.68 |
| 肘掛 | 1 | 5.34 |
| 稽古 | 1 | 3.76 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 玄関ホール | 1 | 4.67 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| ランチタイム | 1 | 5.22 |
| ぐじぐじ | 1 | 6.02 |
| 湧き立つ | 1 | 5.62 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 成り変わる | 1 | 5.91 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
| 粉 | 1 | 3.86 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 御典医 | 1 | 5.29 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 財閥 | 1 | 4.73 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 吹き始める | 1 | 5.98 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 幽鬼 | 1 | 4.72 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 美男美女 | 1 | 4.78 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| ぐずぐず | 1 | 4.70 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 決議 | 1 | 5.30 |
| 校風 | 1 | 5.60 |
| 我慢の限界 | 1 | 4.74 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
Showing 501 - 600 of 11,344 words