The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 目で追う | 1 | 4.71 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 婿養子 | 1 | 4.95 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| クリーム | 1 | 4.23 |
| てんてこ舞 | 1 | 6.10 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 猫かぶり | 1 | 5.25 |
| 辛気臭い | 1 | 4.93 |
| 有名ブランド | 1 | 6.07 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 今週末 | 1 | 5.30 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| 這いつくばる | 1 | 5.06 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 氷の刃 | 1 | 4.87 |
| 眼をつむる | 1 | 6.78 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 決めポーズ | 1 | 5.18 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 関心ごと | 1 | 6.36 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| うふん | 1 | 5.82 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 逆にいえば | 1 | 5.26 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| リップクリーム | 1 | 6.11 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 有事 | 1 | 4.24 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| アメリカンフットボール | 1 | 6.42 |
| 発信源 | 1 | 5.19 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 臥す | 1 | 4.91 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 滑舌 | 1 | 5.40 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 不屈 | 1 | 4.79 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 痛痒い | 1 | 6.55 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 金づる | 1 | 5.61 |
| 曲解 | 1 | 5.07 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 小ずるい | 1 | 6.05 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| Ｐ | 1 | 4.02 |
| 花模様 | 1 | 5.61 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 付け直す | 1 | 5.93 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 男言葉 | 1 | 5.78 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
Showing 6401 - 6500 of 11,344 words