The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| ひょこっと | 1 | 5.18 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| 色素 | 1 | 4.77 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| における | 1 | 3.46 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| に反して | 1 | 4.22 |
| 購買 | 1 | 4.71 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| スゴい | 1 | 5.08 |
| 生還 | 1 | 4.44 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 金銭的 | 1 | 4.60 |
| 喉をうるおす | 1 | 6.89 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| にて | 1 | 3.20 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 裾野 | 1 | 5.11 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 寝坊 | 1 | 4.54 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| ナチュラル | 1 | 4.69 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 役に就く | 1 | 6.69 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 意気揚揚 | 1 | 6.69 |
| 痘痕も笑窪 | 1 | 6.21 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 昼日中 | 1 | 5.61 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 縁組 | 1 | 5.15 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 怒り顔 | 1 | 5.58 |
| 駅前広場 | 1 | 6.11 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| ベビーブルー | 1 | 6.99 |
| だだっ子 | 1 | 6.17 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 吐かす | 1 | 5.03 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 資料室 | 1 | 4.62 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 手際よく | 1 | 4.58 |
Showing 6601 - 6700 of 11,344 words