The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 温まる | 1 | 4.41 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| ひと段落 | 1 | 4.74 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| テロップ | 1 | 5.37 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| ちょっとしか | 1 | 5.16 |
| とろっと | 1 | 5.53 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 八つ裂き | 1 | 4.79 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 一般大衆 | 1 | 5.80 |
| 美点 | 1 | 4.93 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 早い話が | 1 | 4.85 |
| ほとぼり | 1 | 5.18 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 不和 | 1 | 4.29 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 年月日 | 1 | 5.81 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| 実の | 1 | 3.93 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 簡易的 | 1 | 4.54 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 恐れおののく | 1 | 5.42 |
| 高飛車 | 1 | 4.91 |
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 何物 | 1 | 4.34 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| ドツボ | 1 | 5.56 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 拍手喝さい | 1 | 6.51 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 窒息 | 1 | 4.72 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 残念に思う | 1 | 5.14 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| その他もろもろ | 1 | 5.13 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 置場 | 1 | 5.61 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 引っ立てる | 1 | 5.28 |
| しゃあしゃあ | 1 | 6.02 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 表計算ソフト | 1 | 5.87 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| 打法 | 1 | 5.75 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 老人 | 1 | 3.32 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 話をふる | 1 | 6.02 |
| お浸し | 1 | 5.36 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| 思いを寄せる | 1 | 5.72 |
| 大道芸人 | 1 | 5.27 |
| ムカっと | 1 | 6.18 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 公明 | 1 | 6.69 |
| 予てより | 1 | 4.94 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| どうのこうの | 1 | 4.93 |
Showing 6801 - 6900 of 11,344 words