The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 名刺 | 1 | 4.67 |
| 呼びよせる | 1 | 6.14 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 猫をかぶる | 1 | 6.24 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ガッカリ | 1 | 4.61 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 人目をひく | 1 | 6.34 |
| 破裂 | 1 | 4.12 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 宣戦布告 | 1 | 4.24 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 喪失 | 1 | 4.23 |
| 男ぶり | 1 | 6.02 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 頭をよぎる | 1 | 4.89 |
| ドレッシング | 1 | 4.86 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 我が妻 | 1 | 5.18 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 不潔 | 1 | 4.79 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 年月日 | 1 | 5.81 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 再三 | 1 | 4.87 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 主従関係 | 1 | 4.90 |
| 王室 | 1 | 4.32 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| ぼろ | 1 | 4.97 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| ぺら | 1 | 5.75 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 煌く | 1 | 4.58 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| がん | 1 | 4.47 |
| ミス | 1 | 3.74 |
| 愚劣 | 1 | 5.42 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 生まれつく | 1 | 5.33 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 品位 | 1 | 4.93 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 夜分 | 1 | 5.01 |
| 目が据わって | 1 | 5.34 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 目ざわり | 1 | 6.18 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 裏目 | 1 | 4.66 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 憎き | 1 | 4.73 |
| わけの分からない | 1 | 4.48 |
| ソックス | 1 | 5.57 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 大迷惑 | 1 | 5.49 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| 何れにせよ | 1 | 4.08 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 愛煙家 | 1 | 6.12 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 一人分 | 1 | 4.63 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| エゴ | 1 | 4.82 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
Showing 7301 - 7400 of 11,344 words