The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビル | 1 | 3.97 |
| スポーツドリンク | 1 | 5.18 |
| 可動域 | 1 | 5.30 |
| 進歩 | 1 | 4.29 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 若者 | 1 | 3.63 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 審美眼 | 1 | 5.28 |
| 神経性 | 1 | 6.22 |
| 短パン | 1 | 4.95 |
| 頭の回転 | 1 | 4.80 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| わき目もふらず | 1 | 5.91 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| ウェディング | 1 | 5.81 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 痛いところをつく | 1 | 6.64 |
| 大人びる | 1 | 4.24 |
| 重箱のすみをつつく | 1 | 7.59 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| がくがく | 1 | 4.86 |
| 裏付け | 1 | 4.56 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 俄然 | 1 | 4.67 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| ヒドい | 1 | 5.47 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| ぴきぴき | 1 | 6.45 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 寝間 | 1 | 4.12 |
| アーム | 1 | 4.74 |
| 迎撃 | 1 | 3.60 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 茶々をいれる | 1 | 6.64 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 引き立て役 | 1 | 5.31 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 古典的 | 1 | 4.99 |
| 部数 | 1 | 5.88 |
| サンダル履き | 1 | 6.34 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 責任感 | 1 | 4.45 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 郵送 | 1 | 5.46 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| おちょくる | 1 | 4.80 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 飛抜けて | 1 | 5.95 |
| 食いしん坊 | 1 | 4.57 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 言い含める | 1 | 4.51 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 限定版 | 1 | 5.75 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| ぱりぱり | 1 | 5.63 |
| 従属 | 1 | 4.33 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 買い被る | 1 | 5.41 |
Showing 7301 - 7400 of 11,344 words