The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表 | 3 | 3.47 |
| 下駄 | 3 | 4.44 |
| 血の気 | 3 | 4.13 |
| したほうが良い | 3 | 4.30 |
| 罪悪感 | 3 | 3.80 |
| 下品 | 3 | 4.27 |
| 好青年 | 3 | 4.82 |
| 回転 | 3 | 3.46 |
| ヒステリック | 3 | 4.91 |
| 不釣り合い | 3 | 4.63 |
| べ | 3 | 3.49 |
| どうぞ宜しく | 3 | 4.36 |
| 一環 | 3 | 4.08 |
| 柴犬 | 3 | 5.30 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 屋 | 3 | 3.36 |
| 働く | 3 | 3.07 |
| さす | 3 | 4.26 |
| 玄関口 | 3 | 4.70 |
| やっかみ | 3 | 4.92 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| マット | 3 | 4.75 |
| 不真面目 | 3 | 4.93 |
| 腕時計 | 3 | 4.56 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| 決着 | 3 | 3.69 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| お茶を淹れる | 3 | 5.17 |
| 抜き打ち検査 | 3 | 6.01 |
| 漏れる | 3 | 3.55 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 年ごろ | 3 | 5.17 |
| 自分でも | 3 | 3.59 |
| 立ち去る | 3 | 3.70 |
| ストップ | 3 | 4.24 |
| 募る | 3 | 3.96 |
| 張り | 3 | 3.82 |
| 愛でる | 3 | 4.22 |
| お花 | 3 | 4.22 |
| 大騒ぎ | 3 | 3.99 |
| 何処まで | 3 | 3.49 |
| 滑らか | 3 | 4.07 |
| 漏らす | 3 | 3.26 |
| 座り込み | 3 | 4.58 |
| 居なくなる | 3 | 4.05 |
| 波乱 | 3 | 4.38 |
| 守護 | 3 | 3.40 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| もっちり | 3 | 5.29 |
| 寄り添う | 3 | 3.85 |
| 並べて | 3 | 3.82 |
| お粗末 | 3 | 4.66 |
| 不定期 | 3 | 4.65 |
| 出迎える | 3 | 4.00 |
| 人畜無害 | 3 | 5.18 |
| 五月 | 3 | 4.31 |
| 舌を出す | 3 | 5.02 |
| いじらしい | 3 | 4.93 |
| 振るまい | 3 | 4.98 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 疑い | 3 | 3.68 |
| 様子見 | 3 | 4.12 |
| そうにない | 3 | 3.74 |
| 騎士 | 3 | 2.31 |
| どく | 3 | 3.97 |
| 数 | 3 | 2.61 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 具 | 3 | 2.87 |
| また明日 | 3 | 4.25 |
| 有り難い | 3 | 3.38 |
| そうなると | 3 | 3.42 |
| ちょこちょこ | 3 | 4.54 |
| 某 | 3 | 3.78 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 文 | 3 | 3.76 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| こんこん | 3 | 4.95 |
| 閻魔帳 | 3 | 6.34 |
| ヒマ | 3 | 4.65 |
| 躊躇う | 3 | 3.79 |
| 試し | 3 | 3.38 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| ラッキー | 3 | 4.25 |
| 不遜 | 3 | 4.39 |
| 待ちかまえる | 3 | 4.73 |
| 厚め | 3 | 4.87 |
| 一呼吸おいて | 3 | 5.39 |
| 恨み言 | 3 | 4.66 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 迎え撃つ | 3 | 3.91 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 九月 | 3 | 4.58 |
| 何事もなかったかのように | 3 | 4.37 |
Showing 7401 - 7500 of 11,344 words