The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぶつかる | 3 | 3.48 |
| お役目 | 3 | 4.66 |
| 腕時計 | 3 | 4.56 |
| 宜しければ | 3 | 3.89 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| 左手 | 3 | 3.25 |
| 年ごろ | 3 | 5.17 |
| 争覇 | 3 | 3.62 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| なんというか | 3 | 3.68 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 悔やむ | 3 | 4.20 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| 敬称 | 3 | 4.67 |
| 梳く | 3 | 4.54 |
| 捲る | 3 | 3.89 |
| もう少し | 3 | 3.00 |
| 交際 | 3 | 4.57 |
| 持ち合わせ | 3 | 3.93 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 恥ずかしげ | 3 | 4.79 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| 五度 | 3 | 5.03 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| 異分子 | 3 | 5.22 |
| 一通り | 3 | 3.70 |
| サイズ | 3 | 3.36 |
| 純粋 | 3 | 3.41 |
| システム | 3 | 3.51 |
| 品のない | 3 | 5.23 |
| ダル | 3 | 4.03 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 晒 | 3 | 4.33 |
| やり直し | 3 | 4.33 |
| 存在感 | 3 | 3.92 |
| 火 | 3 | 2.74 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| 異様 | 3 | 3.64 |
| っぱなし | 3 | 3.91 |
| 母さん | 3 | 3.39 |
| 愛しい | 3 | 3.98 |
| 役者 | 3 | 4.24 |
| お坊ちゃま | 3 | 5.05 |
| そわそわ | 3 | 4.19 |
| 杉菜 | 3 | 4.53 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 客観的 | 3 | 4.18 |
| リップグロス | 3 | 6.89 |
| お茶を淹れる | 3 | 5.17 |
| 書き上げる | 3 | 4.69 |
| 気遣い | 3 | 3.79 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 思いで | 3 | 4.02 |
| 多対多 | 3 | 5.09 |
| 隙 | 3 | 3.12 |
| 持ち込む | 3 | 3.57 |
| 複数 | 3 | 3.29 |
| 五分 | 3 | 3.87 |
| 一時間 | 3 | 3.68 |
| だらだら | 3 | 4.46 |
| 和解 | 3 | 4.24 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| 砂糖 | 3 | 3.74 |
| あちら | 3 | 3.50 |
| 初めまして | 3 | 3.73 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 候へ | 3 | 5.42 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 時点 | 3 | 3.13 |
| 何だかんだ | 3 | 3.70 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 今にも | 3 | 3.62 |
| テンション | 3 | 3.68 |
| 仕掛け | 3 | 3.32 |
| 応接 | 3 | 4.75 |
| 東屋 | 3 | 4.67 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 今のところ | 3 | 3.44 |
| 不純 | 3 | 4.89 |
| 手助け | 3 | 3.93 |
| 安く | 3 | 3.33 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| 切ない | 3 | 4.07 |
| っけ | 3 | 3.23 |
| ばっさり | 3 | 4.65 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| じゃじゃ馬 | 3 | 4.98 |
| 用がある | 3 | 4.33 |
| 振動 | 3 | 3.60 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 三階 | 3 | 4.07 |
| 言い残す | 3 | 4.02 |
| 群れ | 3 | 3.19 |
| 成り上がり | 3 | 4.77 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 育ち | 3 | 4.01 |
| 膨らむ | 3 | 3.63 |
| 尊 | 3 | 4.48 |
Showing 7501 - 7600 of 11,344 words