The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| 一かけら | 1 | 5.99 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| にやっと笑う | 1 | 5.77 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| ごった返す | 1 | 4.71 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 寂寞 | 1 | 5.49 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 剥げる | 1 | 4.52 |
| 超豪華 | 1 | 5.95 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 嘆息 | 1 | 3.95 |
| だだっ子 | 1 | 6.17 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 心血 | 1 | 5.15 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| ハナマル | 1 | 7.29 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 誰の目にも | 1 | 4.63 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 上位層 | 1 | 6.07 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 警戒警報 | 1 | 6.14 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 期待外れ | 1 | 4.98 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 会議室 | 1 | 3.81 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| 沿って | 1 | 5.13 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| シェフ | 1 | 4.75 |
| モニュメント | 1 | 5.24 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| ビル | 1 | 3.97 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
| 悪だくみ | 1 | 5.23 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| 気おくれ | 1 | 5.87 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 臨界点 | 1 | 5.49 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| ツンツン | 1 | 4.64 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| に引き換え | 1 | 6.48 |
| 端麗 | 1 | 5.22 |
| 心に刻む | 1 | 5.57 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| アドレス | 1 | 4.90 |
| 飲まれる | 1 | 4.97 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 手櫛 | 1 | 5.11 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| なりに | 1 | 4.03 |
Showing 701 - 800 of 11,344 words