The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 縁側 | 3 | 4.56 |
| 腕時計 | 3 | 4.56 |
| 鼻で笑う | 3 | 4.49 |
| 沈む | 3 | 3.38 |
| 四角い | 3 | 4.25 |
| 化け物 | 3 | 3.42 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
| 大学教授 | 3 | 5.58 |
| 柴犬 | 3 | 5.30 |
| 一息 | 3 | 3.79 |
| 不足 | 3 | 3.57 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| お休み | 3 | 3.72 |
| 東北 | 3 | 4.86 |
| 時間帯 | 3 | 3.96 |
| おかず | 3 | 4.30 |
| 襟首 | 3 | 4.48 |
| 祖父 | 3 | 3.41 |
| 暴君 | 3 | 4.41 |
| ちょっかい | 3 | 4.15 |
| 態 | 3 | 4.05 |
| カッコイイ | 3 | 4.38 |
| 従者 | 3 | 3.46 |
| スラックス | 3 | 5.03 |
| お花 | 3 | 4.22 |
| 弁明 | 3 | 4.42 |
| 東屋 | 3 | 4.67 |
| 押し付ける | 3 | 3.86 |
| 今さら | 3 | 3.70 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 願い | 3 | 3.38 |
| 奥様 | 3 | 3.67 |
| 何じゃ | 3 | 3.36 |
| 九時 | 3 | 4.71 |
| 帰り道 | 3 | 4.09 |
| 見られる | 3 | 3.60 |
| 会場 | 3 | 3.33 |
| 素朴 | 3 | 4.31 |
| 弛み | 3 | 5.09 |
| 退出 | 3 | 4.16 |
| じろじろ | 3 | 4.61 |
| なりません | 3 | 3.51 |
| 言いよう | 3 | 3.98 |
| 胡麻化す | 3 | 4.44 |
| 載る | 3 | 3.85 |
| 表示 | 3 | 3.45 |
| 一日 | 3 | 3.24 |
| ご心配なく | 3 | 4.74 |
| 致す | 3 | 3.43 |
| 長城 | 3 | 5.46 |
| 解く | 3 | 3.30 |
| 女神 | 3 | 2.98 |
| どく | 3 | 3.97 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| 上靴 | 3 | 5.79 |
| 鬼ごっこ | 3 | 4.54 |
| 居座る | 3 | 4.30 |
| キレイ | 3 | 4.33 |
| 座卓 | 3 | 5.21 |
| マンション | 3 | 4.38 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| お役目 | 3 | 4.66 |
| ご機嫌 | 3 | 4.03 |
| すらり | 3 | 4.20 |
| 使命感 | 3 | 4.65 |
| 案 | 3 | 3.57 |
| 突く | 3 | 3.32 |
| 利用価値 | 3 | 4.53 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| 座り込み | 3 | 4.58 |
| メイク | 3 | 4.51 |
| 抗議 | 3 | 3.70 |
| お詫び | 3 | 4.04 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 存在感 | 3 | 3.92 |
| 寄付金 | 3 | 4.84 |
| これ程 | 3 | 3.39 |
| 初め | 3 | 3.17 |
| ぴりっと | 3 | 5.49 |
| 細める | 3 | 3.90 |
| ソワソワ | 3 | 4.79 |
| 西洋風 | 3 | 4.98 |
| 魅かれる | 3 | 5.91 |
| 偽る | 3 | 4.21 |
| 決着 | 3 | 3.69 |
| 嵐 | 3 | 3.56 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| ぐちゃぐちゃ | 4 | 4.35 |
| げっ | 4 | 4.25 |
| 弛め | 4 | 4.99 |
| 塗る | 4 | 3.88 |
| 全くもって | 4 | 4.11 |
| 呟き | 4 | 3.31 |
| 練習 | 4 | 3.24 |
| チャンス | 4 | 3.55 |
| 狙い | 4 | 3.28 |
Showing 7901 - 8000 of 11,344 words