The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 箒 | 1 | 4.33 |
| ポツリポツリ | 1 | 5.19 |
| 手を緩める | 1 | 5.18 |
| リフレイン | 1 | 5.36 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 催促 | 1 | 4.32 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| 大急ぎ | 1 | 4.45 |
| コピー紙 | 1 | 4.88 |
| 無かったことにする | 1 | 5.64 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 持てあます | 1 | 6.31 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| バチ | 1 | 4.92 |
| 趣味が悪い | 1 | 5.01 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 信者 | 1 | 3.92 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 援護射撃 | 1 | 4.64 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| カチコチ | 1 | 5.46 |
| とんでもありません | 1 | 4.98 |
| テロップ | 1 | 5.37 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| ＤＮＡ鑑定 | 1 | 6.04 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 連発 | 1 | 4.24 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| ダメでもともと | 1 | 6.25 |
| チーズケーキ | 1 | 4.98 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 律義 | 1 | 5.47 |
| 二代目 | 1 | 4.43 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 涙ぐましい | 1 | 5.28 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 再 | 1 | 3.76 |
| 信念 | 1 | 4.23 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 臭 | 1 | 4.18 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 格下げ | 1 | 5.54 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 明細 | 1 | 5.57 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 切れ目 | 1 | 4.44 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| プレイボーイ | 1 | 5.64 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 丁寧語 | 1 | 5.16 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 見渡せる | 1 | 4.52 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| つき出し | 1 | 5.61 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 交じる | 1 | 4.58 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 成長過程 | 1 | 5.49 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| はね上がる | 1 | 5.93 |
| とどめを刺す | 1 | 4.88 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
Showing 8001 - 8100 of 11,344 words