The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅色 | 1 | 4.61 |
| 大絶賛 | 1 | 5.22 |
| 再発見 | 1 | 5.79 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 蛇足 | 1 | 4.78 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| カタカタ | 1 | 4.62 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 立て役 | 1 | 7.29 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 岫 | 1 | 5.64 |
| カーレース | 1 | 6.42 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 舞台女優 | 1 | 5.82 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 行きかう | 1 | 5.25 |
| 模試 | 1 | 5.42 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 猫をかぶる | 1 | 6.24 |
| 喝 | 1 | 4.76 |
| 今までで | 1 | 4.53 |
| 暴挙 | 1 | 4.34 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 喉から手が出る | 1 | 4.76 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| テリーヌ | 1 | 5.34 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 指導者 | 1 | 4.21 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| ぴかり | 1 | 5.51 |
| 広々 | 1 | 4.95 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| フォーク | 1 | 3.95 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 拳を握る | 1 | 4.73 |
| ストーキング | 1 | 5.19 |
| ティーセット | 1 | 4.83 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 温厚 | 1 | 4.40 |
| 飛躍的 | 1 | 4.53 |
| ナプキン | 1 | 4.98 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| やり手 | 1 | 4.62 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 甦える | 1 | 5.00 |
| 夫婦間 | 1 | 5.56 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 嘘っぱち | 1 | 5.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 暗証番号 | 1 | 5.41 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 実績 | 1 | 3.87 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| きびきび | 1 | 4.75 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| フワフワ | 1 | 4.62 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 滂沱 | 1 | 5.04 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 卑劣 | 1 | 4.47 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
Showing 8301 - 8400 of 11,344 words