The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 白紙 | 1 | 4.49 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 中一 | 1 | 5.06 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 山深い | 1 | 6.18 |
| いいからいいから | 1 | 5.26 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| うぉー | 1 | 5.68 |
| イメージアップ | 1 | 5.76 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| にやっと笑う | 1 | 5.77 |
| 人目をひく | 1 | 6.34 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 祝い | 1 | 4.04 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 奥底 | 1 | 4.32 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| 腹心の部下 | 1 | 5.43 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 日常茶飯事 | 1 | 4.50 |
| ラベル | 1 | 4.87 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| チヤホヤ | 1 | 5.14 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 不良少女 | 1 | 5.84 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 無着色 | 1 | 7.59 |
| 脳裏をよぎる | 1 | 5.13 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 一因 | 1 | 4.60 |
| 育ちがいい | 1 | 5.73 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 送迎車 | 1 | 6.07 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| ミネラルウォーター | 1 | 5.42 |
| 悪女 | 1 | 4.44 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| もて囃す | 1 | 6.09 |
| 虫がつく | 1 | 6.61 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 跡目 | 1 | 5.28 |
| 倒叙 | 1 | 7.29 |
| ろー | 1 | 4.97 |
| 引きさがる | 1 | 6.40 |
| 背中を押す | 1 | 4.96 |
| アッサム | 1 | 5.97 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 紅一点 | 1 | 5.23 |
| 靴箱 | 1 | 5.25 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 愛きょう | 1 | 6.78 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| リビング | 1 | 3.77 |
Showing 8701 - 8800 of 11,344 words