The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 口に合う | 1 | 4.99 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 懲らしめる | 1 | 5.23 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 煮立てる | 1 | 5.33 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 俱者 | 1 | 5.51 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 懐かしむ | 1 | 4.53 |
| モード | 1 | 3.77 |
| ざっくばらん | 1 | 5.26 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 容色 | 1 | 5.82 |
| 損得 | 1 | 4.97 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| つまみ食い | 1 | 4.81 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 巻き取る | 1 | 5.61 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 逢引 | 1 | 5.23 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 陰り | 1 | 4.70 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| ブライダル | 1 | 6.25 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| めっきり | 1 | 4.91 |
| 憑き物 | 1 | 5.04 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 蟠りなく | 1 | 6.21 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| べたべた | 1 | 4.94 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 製薬会社 | 1 | 5.69 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| サイテー | 1 | 5.30 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 豪語 | 1 | 4.65 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| おかしも | 1 | 6.48 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 鍵がかかる | 1 | 6.01 |
| 始業 | 1 | 5.23 |
| 押し開く | 1 | 4.88 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 自己顕示欲 | 1 | 5.33 |
| 底抜け | 1 | 5.13 |
| 顔をつぶす | 1 | 7.11 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 温泉旅館 | 1 | 5.59 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 花火大会 | 1 | 5.05 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 放りだす | 1 | 5.29 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| ウナギ登り | 1 | 6.51 |
Showing 9101 - 9200 of 11,344 words