The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 近隣 | 1 | 3.99 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 見ごたえ | 1 | 5.34 |
| 自腹 | 1 | 5.05 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 惑わす | 1 | 4.26 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 遊びにいく | 1 | 5.55 |
| カワイイ | 1 | 4.73 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 模範解答 | 1 | 5.54 |
| 誇りに思う | 1 | 5.17 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 通常版 | 1 | 5.94 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| ヤジ | 1 | 5.30 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| 粛々 | 1 | 5.76 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 放っておく | 1 | 4.13 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 関心ごと | 1 | 6.36 |
| ぽうっと | 1 | 5.73 |
| 了える | 1 | 6.22 |
| 間髪入れず | 1 | 4.34 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| スゴい | 1 | 5.08 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| ぱたん | 1 | 5.78 |
| 飲み食い | 1 | 4.68 |
| 重箱のすみをつつく | 1 | 7.59 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 一族郎党 | 1 | 4.87 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| 報復 | 1 | 4.00 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 開演 | 1 | 5.31 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 泥棒 | 1 | 4.31 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| ほの暗い | 1 | 5.36 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 症候群 | 1 | 5.23 |
| 仕事ぶり | 1 | 4.73 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| やーだ | 1 | 5.39 |
| 銀杏 | 1 | 5.44 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| あははは | 1 | 4.32 |
| ありがた味 | 1 | 5.00 |
| 演者 | 1 | 5.12 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 拍手喝さい | 1 | 6.51 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| ウソつけ | 1 | 5.81 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 録音 | 1 | 4.63 |
| 百点満点 | 1 | 5.44 |
| 別腹 | 1 | 5.18 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| ダルい | 1 | 5.63 |
| 扣える | 1 | 6.02 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| における | 1 | 3.46 |
| 古代中国 | 1 | 5.49 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 悪党 | 1 | 4.25 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 無駄口 | 1 | 4.97 |
Showing 9301 - 9400 of 11,344 words