The Reason for the False Demon's Existence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
石田梅 Her lovely appearance and overflowing kindness have earned her the title of "Angel of the Academy"—Mizuki, the older sister. Her flashy appearance and presumptuous attitude have earned her the title of "Demon of the Academy"—Akira, the younger sister. The two are thought to be complete opposites, but in reality, their relationship is a fabrication. Akira is actually a girl from another family who was taken in solely to protect Mizuki, and has devoted her life to serving the Shirakawa household. Akira has been secretly disposing of the foolish admirers who flock around this naturally pure-hearted angel, but when the search for a suitable husband for Mizuki—now in the prime of her maidenhood—begins, Akira's world gradually starts to change.
Statistics
Word List (11,344 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やあ | 1 | 3.89 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| 釘づけ | 1 | 5.28 |
| ヤキモキ | 1 | 5.58 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| からい | 1 | 4.76 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 盲目的 | 1 | 5.39 |
| オールラウンダー | 1 | 5.61 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 芳ばしい | 1 | 5.62 |
| ぎくっと | 1 | 5.90 |
| 今一つ | 1 | 4.68 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| ガラッと | 1 | 5.29 |
| 中枢 | 1 | 4.13 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 敬意 | 1 | 3.96 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| ミンチ | 1 | 4.66 |
| 優劣 | 1 | 4.70 |
| 淹れる | 1 | 4.89 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 濡れ雑巾 | 1 | 6.37 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| べー | 1 | 4.43 |
| あふれ出る | 1 | 5.15 |
| ブランド物 | 1 | 5.44 |
| 冠る | 1 | 4.78 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 極道 | 1 | 5.03 |
| 時間をかける | 1 | 4.86 |
| わんさか | 1 | 4.93 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 寒々しい | 1 | 4.95 |
| 探り合い | 1 | 4.99 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 悠然 | 1 | 4.92 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| ビンテージ | 1 | 6.24 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 成り金 | 1 | 4.83 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 表札 | 1 | 5.31 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 根性無し | 1 | 5.77 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 荒らし | 1 | 4.48 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 間に立つ | 1 | 5.45 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 土匪 | 1 | 5.91 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 八割 | 1 | 4.53 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| 頷き合う | 1 | 4.70 |
Showing 9601 - 9700 of 11,344 words