The Gate in the Sunlight Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,752
Sentences 173
Characters 3,188
Unique Words 569
1-Occurrence Words 348
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 331
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.1
Word List (569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恥 | 1 | 3.76 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 近所 | 1 | 3.94 |
| きかん坊 | 1 | 6.24 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 出丸 | 1 | 5.53 |
| よしきた | 1 | 5.33 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 取ってくる | 1 | 4.54 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| さ | 1 | 1.59 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 何処へやら | 1 | 4.66 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 大相撲 | 1 | 5.95 |
| たわし | 1 | 5.84 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| ガラス戸 | 1 | 5.35 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 引く | 1 | 2.90 |
Showing 501 - 569 of 569 words