That's probably the person I met in the adult section. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高島津諦 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This spring, I graduated from high school. And yet, three months later, I never expected to reunite with a junior from my club activities in a place like this. Of all places, in the back room of an adult video rental shop." Pop! Light! Sentiment! Eros! ... It's a yuri novel like this. Posted on Yuri Monogatari 2013, pixiv, personal website, Yuri Commu!, Arcadia, and other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,139
Sentences 220
Characters 4,204
Unique Words 843
1-Occurrence Words 581
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 498
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 9.7
Word List (843 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| とする | 1 | 2.60 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 組み合う | 1 | 5.08 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 蛍光灯 | 1 | 5.19 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 延滞料金 | 1 | 6.78 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 外竹 | 1 | 3.94 |
| もの | 1 | 1.96 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| レンタル | 1 | 4.69 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| スポンジ | 1 | 4.92 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| レンタルビデオショップ | 1 | 7.29 |
| ショップ | 1 | 4.51 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| あ | 1 | 2.22 |
Showing 101 - 200 of 843 words